Guide de planification dans les zones à risque d’inondation

Destiné aux administrations communautaires, aux élus, aux hauts fonctionnaires, aux planificateurs, aux ingénieurs et aux autres professionnels qualifiés, ce guide sert de référence afin de mettre en pratique les recommandations formulées dans le cadre de l’intégration de la cartographie des aléas d’inondations pour toute décision relative à la planification communautaire et à la gestion foncière. Il peut également intéresser un public plus large, notamment les résidents qui souhaitent mieux comprendre les cartes des aléas d’inondation et leur lien avec les risques d’inondation dans les collectivités des TNO. Ce document est seulement disponible en anglais.