EEIP Air Sealing Application Form - French Programme de mesures incitatives pour l'éfficacité énergétique (PMIEE) - Formulaire de demande de remise pour le calfeutrage Réduisez les émissions, empochez...

Lignes directrices pour présenter une demande dans le cadre du Programme de mesures incitatives pour l'éfficacité énergétique (PMIEE). Réduisez les émissions, empochez les récompenses, économisez l...

Empochez les récompenses de l'efficacité énergétique! Programme de mesures incitatives pour l'éfficacité énergétique (PMIEE) EEIP Poster - French

Mise à jour des renseignements sur la chasse de certaines espèces - août 2014

Espèces en péril aux Territoires du Nord-Ouest 2014 French version of Species at Risk in the NWT 2014 booklet.

French: Comité sur les espèces en péril des T. N.-O. Rapport Annuel 2013 2014 English: Species at Risk Committee NWT Annual Report 2013 2014 SARC

Conférence des autorités de gestion - Espèces en péril T.N.-O. Rapport annuel 2013 2014 French version of Conference of Management Authorities - Species at Risk Annual Report 2013 2014 CMA

French version of the Northwest Territories Wildland Fire Operations Brochure 2015

2015 Vérification environnementale TNO - Brochure English version of 2015 NWT Environmental Audit Brochure Brochure outlining the process for the 2015 NWT Environmental Audit; includes FAQs

Also availabile in English: NWT CIMP 2013-2014 Annual Report

French version of Protected Areas Strategy (PAS) Annual Report 2013 2014

Application to blend or incinerate used oil or waste fuel - fillable PDF form

Also available in English: APPENDICES - MACKENZIE RIVER BASIN BILATERAL WATER MANAGEMENT AGREEMENT Between the Government of Alberta and the Government of the Northwest Territories - FRENCH - 2015-02...

Also available in English: MACKENZIE RIVER BASIN BILATERAL WATER MANAGEMENT AGREEMENT Between the Government of Alberta And the Government of the Northwest Territories

Climate Change Information Note Also available in French as La vulnérabilité au dendroctone du pin ponderosa