Réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation

Le GTNO croit que les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada devraient influencer les mesures adoptées par les autorités publiques pour favoriser la réconciliation avec les Autochtones canadiens. C’est donc dans cet esprit que le GTNO a offert ses propres réactions aux appels à l’action.

Aperçu

Le GTNO croit que les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada devraient influencer les mesures adoptées par les autorités publiques pour favoriser la réconciliation avec les Autochtones canadiens. C’est donc dans cet esprit que le GTNO a offert ses propres réactions aux appels à l’action.

Elles ne constituent pas une réponse exhaustive aux recommandations, mais plutôt un premier pas dans le processus global de réconciliation.

Réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) tient à remercier la Commission et à souligner le courage des nombreux survivants qui ont contribué à cette tâche importante. Le GTNO est conscient que ce travail ne doit pas sombrer dans l’oubli et qu’il doit plutôt provoquer de nouvelles discussions et pousser à l’adoption de mesures concrètes pour améliorer la vie des Autochtones canadiens. 

GNWT Response to Truth and Reconciliation Commission Calls to Action

PDF • 1,01 Mo • 05 octobre 2016

Télécharger

Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir

Le 2 juin 2015, la Commission de vérité et réconciliation a publié le document intitulé Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir – sommaire du rapport final. 

Le rapport comprend 94 recommandations présentées par la Commission de vérité et de réconciliation du Canada sous forme d’appels à l’action. Le rapport et les recommandations qui y sont formulées ont pour but de remédier aux séquelles laissées par les pensionnats et à faire progresser le processus de réconciliation.

La Commission a rédigé ces appels à l’action au terme de six ans de recherche et d’étude. Ce travail a nécessité un examen approfondi des archives et la tenue d’audiences aux quatre coins du pays, notamment aux Territoires du Nord-Ouest (TNO), pour entendre les témoignages de survivants.

Mis à jour: 01 septembre 2026